己巳日,明州獠人反叛;派遣交州都督李道彦讨伐平定叛乱。
十二月辛巳日,左武候将军上官怀仁在壁州攻打反叛的獠人,大败他们,俘获男女一万多人。
这一年,任命给事中马周为中书舍人。马周机智善辩,中书侍郎岑文本常常称赞:“马君议论事情,引用事例,品评古今,抓住要点、删除繁杂,文辞贴切、道理透彻,一字不能增,也不能减,听他说话娓娓动听,让人忘记疲倦。”
霍王元轨喜爱读书,恭敬谨慎、坚守本分,言行举止不鲁莽。担任徐州刺史时,与处士刘玄平结为平民之交。有人问刘玄平霍王的长处,刘玄平说:“没有长处。”提问的人感到奇怪。刘玄平说:“人有短处才能显现出长处,至于霍王,没有短处,我怎么能称赞他的长处呢!”
起初,西突厥咥利失可汗把他的国家分为十部,每部有一位酋长,还各赐一支箭,称为十箭。又分为左、右两厢,左厢号称五咄陆,设置五大啜,居住在碎叶以东;右厢号称五弩失毕,设置五大俟斤,居住在碎叶以西;统称十姓。咥利失失去民心,被他的大臣统吐屯袭击。咥利失兵败,与他的弟弟步利设逃到焉耆自保。统吐屯等人准备拥立欲谷设为大可汗,恰逢统吐屯被人杀死,欲谷设的军队也战败,咥利失重新收复了原来的土地。到这时,西部最终拥立欲谷设为乙毗咄陆可汗。乙毗咄陆即位后,与咥利失展开大战,伤亡惨重。于是两国平分西突厥的土地,自伊列水以西归乙毗咄陆,以东归咥利失。
处月、处密部落与高昌一起攻占焉耆的五座城池,劫掠男女一千五百人,烧毁他们的房屋后离去。
贞观十三年(己亥,公元639年)
春季正月乙巳日,太宗车驾前往献陵祭拜;丁未日,返回宫中。
戊午日,加封左仆射房玄龄为太子少师。房玄龄自认为担任宰相十五年,儿子房遗爱娶了太宗的女儿高阳公主,女儿是韩王妃,深知功高震主的危险,上表请求解除机要职务;太宗没有同意。房玄龄坚持请求不止,太宗下诏拒绝他的上表,他才就职。太子想拜见房玄龄,设置仪仗侍卫等待他,房玄龄不敢入宫拜见,返回府邸,当时的人称赞他谦逊有礼。房玄龄认为度支部门关系到天下的利害,曾经有空缺,寻找合适的人选没有找到,于是自己兼任度支尚书。
礼部尚书永宁懿公王珪去世。王珪性情宽厚,生活十分节俭。如今,三品以上官员都建立家庙,王珪显贵已久,却只在寝室祭祀祖先。被司法部门弹劾,太宗没有追究,命令有关部门为他建立家庙,以此让他羞愧。
二月庚辰日,任命光禄大夫尉迟敬德为鄜州都督。
太宗曾经对尉迟敬德说:“有人说你谋反,为什么呢?”尉迟敬德回答说:“我谋反是事实!我跟随陛下征战四方,身经百战,如今能活下来,都是从刀箭下逃出来的。天下已经平定,却反而怀疑我谋反吗!”于是解开衣服扔在地上,露出身上的伤疤。太宗为他流下眼泪,说:“你穿上衣服,我不怀疑你,所以才告诉你,你又何必怨恨呢!”
太宗又曾经对尉迟敬德说:“我想把女儿嫁给你,怎么样?”尉迟敬德叩头谢罪说:“我的妻子虽然粗陋,但我们一起经历贫贱很久了。我虽然没有学问,但听说古人富贵了不换妻子,这不是我所希望的。”太宗于是作罢。
戊戌日,尚书省上奏:“近代挑选后宫嫔妃,有的出自微贱家族,不懂礼仪教化;有的来自受过刑罚的家庭,心怀积怨。请求从今往后,后宫及东宫的职位有空缺,都挑选出身良家、有才能德行的人补充,按照礼仪聘娶;那些没入官府的人口以及向来微贱的人,都不得补用。”太宗听从了这个建议。
太宗已经下诏让宗室大臣世袭刺史,左庶子于志宁认为古今情况不同,恐怕不是长久安定之道,上疏争辩。侍御史马周也上疏,认为:“尧、舜的父亲,还有丹朱、商均这样的儿子。倘若有孩童继承职位,万一骄横愚蠢,百姓就会遭殃,国家也会受到损害。想废除他,可他父亲的功绩还在;想保留他,可他的恶行已经显露。与其伤害现在的百姓,不如对已去世的大臣割舍恩情,这是很明显的道理。既然如此,从前所谓的爱护,反而成了伤害。我认为应当赐给他们土地、分封食邑,要是有才能德行,就根据才能授予官职,让他们既能承受皇恩,子孙也能终身享受福禄。”
恰逢司空、赵州刺史长孙无忌等人都不愿前往封国,上表坚决推辞,说:“自从承受皇恩以来,我们孤独无依,如履薄冰;宗室亲戚忧心忡忡,如同身处水火之中。回想三代的分封制度,大概是因为力量不能控制天下,所以顺势利用分封,礼乐制度,大多不是自己制定的。两汉废除诸侯、设置郡守,消除了从前的弊端,非常符合事理,如今因为我们,又有变更,恐怕会扰乱圣朝的纲纪;而且后代愚蠢不肖的继承人,或许会触犯国家法律,自取灭亡,再因为世袭的赏赐,导致家族被灭绝,实在令人怜悯。希望停止这道已经颁布的诏令,赐予我们保全性命的恩惠。”长孙无忌又通过儿媳长乐公主向太宗坚决请求,并且说:“我披荆斩棘辅佐陛下,如今天下安宁统一,为什么要把我们弃置在外州,这和流放有什么区别!”太宗说:“分割土地分封功臣,是古今通用的道理,我想让你们的后代,辅佐我的子孙,共同长久传承;而你们却又抱怨,我难道是强迫你们接受封地吗!”庚子日,下诏停止世袭刺史的制度。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏:(m.zuiaixs.net)资治通鉴白话版醉爱小说网更新速度全网最快。