丙子日，因为皇孙出生，太宗在东宫宴请五品以上的官员。太宗说：“贞观之前，跟随我经营天下，是房玄龄的功劳。贞观以来，纠正我的过错，是魏征的功劳。”于是都赏赐他们佩刀。太宗对魏征说：“我如今的政事和往年相比怎么样？”魏征回答说：“陛下的威望和德行所达到的地方，比贞观初年远多了；但百姓的心悦诚服却不如从前。”太宗说：“远方的人畏惧威望、仰慕德行，所以前来归顺；如果不如从前，怎么能做到这一点呢？”魏征回答说：“陛下过去因为天下没有治理好而忧虑，所以德义每天都有新的提升；如今因为天下已经治理好而安逸，所以不如从前。”太宗说：“我如今做的事情，和往年一样，怎么会有不同呢？”魏征回答说：“陛下贞观初年，担心有人不进谏，常常引导他们说话，中间阶段乐于听从他们的意见。如今却不是这样，虽然勉强听从，还是有为难的神色。这就是不同之处。”太宗说：“具体的事情可以说给我听听吗？”魏征回答说：“陛下过去想杀元律师，孙伏伽认为依法不应当处死，陛下赏赐给他兰陵公主的园林，价值一百万钱。有人说：‘赏赐太丰厚了。’陛下说：‘我即位以来，没有进谏的人，所以赏赐他。’这是引导他们进谏。司户柳雄虚假地申报隋朝的官资，陛下想杀他，采纳了戴胄的劝谏才停止。这是乐于听从意见。最近皇甫德参上书劝谏修建洛阳宫，陛下怨恨他，虽然因为我的话而停止了，却是勉强听从。”太宗说：“除了你，没有人能做到这一点。人苦于不能自知啊！”
夏季五月壬申日，弘文馆学士永兴文懿公虞世南去世，太宗哭得十分悲痛。虞世南外表温和柔顺，内心忠诚正直，太宗曾称赞他有五绝：一是德行，二是忠直，三是博学，四是文辞，五是书法。
秋季七月癸酉日，任命吏部尚书高士廉为右仆射。
乙亥日，吐蕃侵犯弘州。
八月，霸州山獠反叛，烧毁房屋、杀害刺史向邵陵及官吏百姓一百多家。
起初，太宗派遣使者冯德遐安抚慰问吐蕃，吐蕃听说突厥、吐谷浑都娶了唐朝公主，便派使者跟随冯德遐入朝，携带大量金银财宝，上表请求通婚；太宗没有同意。使者返回后，对赞普弃宗弄赞说：“我刚到唐朝时，唐朝对我十分优厚，答应嫁公主给你。恰逢吐谷浑王入朝，从中挑拨离间，唐朝的礼遇便冷淡下来，也不再答应通婚。”弄赞于是出兵攻打吐谷浑。吐谷浑抵挡不住，逃到青海以北，百姓和牲畜大多被吐蕃劫掠。
吐蕃进而击败党项、白兰等羌族部落，率领二十多万大军驻扎在松州西境，派使者进献金银布帛，声称前来迎接公主。不久后进攻松州，击败都督韩威；羌族首领阎州刺史别丛卧施、诺州刺史把利步利都献出本州反叛，归附吐蕃。战事接连不断，吐蕃大臣劝谏弄赞，他不听从，先后有八人上吊自杀。壬寅日，任命吏部尚书侯君集为当弥道行军大总管，甲辰日，任命右领军大将军执失思力为白兰道、左武卫将军牛进达为阔水道、左领军将军刘简为洮河道行军总管，统领步兵骑兵五万人攻打吐蕃。
吐蕃攻城十多天，牛进达担任先锋，九月辛亥日，趁吐蕃不备发动突袭，在松州城下击败吐蕃，斩杀一千多人。弄赞畏惧，率军撤退，派使者谢罪，同时再次请求通婚；太宗同意了。
甲寅日，太宗问侍从大臣：“帝王创业和守成哪个更难？”房玄龄说：“天下混乱之初，与各路群雄并起争夺天下，然后使他们臣服，创业艰难啊。”魏征说：“自古以来的帝王，没有不是在艰难中取得天下，在安逸中失去天下的，守成艰难啊。”太宗说：“玄龄和我一起夺取天下，出生入死，九死一生，所以知道创业的艰难。魏征和我一起安定天下，常常担心在富贵中滋生骄奢，在疏忽中引发祸乱，所以知道守成的艰难。但创业的艰难，已经过去了；守成的艰难，正应当和各位谨慎对待。”房玄龄等人跪拜说：“陛下能说这番话，是天下的福气啊。”
起初，突厥颉利可汗灭亡后，北方地区空虚，薛延陀真珠可汗率领部落在都尉犍山以北、独逻水以南建立王庭，拥有二十万精兵，立他的两个儿子拔酌、颉利苾分别主管南、北部。太宗因薛延陀强盛，担心日后难以控制，癸亥日，册封他的两个儿子都为小可汗，各赐鼓和大旗，表面上表示优待尊崇，实际上是分割他们的势力。
冬季十月乙亥日，巴州獠人反叛。
己卯日，太宗在始平打猎；乙未日，返回京城。
钧州獠人反叛；派遣桂州都督张宝德讨伐平定叛乱。十一月丁未日，开始在玄武门设置左、右屯营飞骑，由各位将军统领。又挑选飞骑中财力雄厚、骁勇健壮、擅长骑马射箭的人，号称百骑，身穿五色袍，乘坐骏马，用虎皮做马鞍垫，凡是太宗出游就跟随左右。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢资治通鉴白话版请大家收藏：(m.zuiaixs.net)资治通鉴白话版醉爱小说网更新速度全网最快。