起重光协洽（辛未年，公元911年）三月，尽昭阳作噩（癸酉年，公元913年）十一月，共二年零九个月。
太祖神武元圣孝皇帝下
乾化元年（辛未年，公元911年）
1 三月乙酉朔日，任命天雄留后罗周翰为节度使。（胡三省注：天雄军治所在魏州，今河北大名东北。）
2 清海、静海节度使兼中书令南平襄王刘隐病情危急，上表推荐他的弟弟节度副使刘岩暂代留后；丁亥日，刘隐去世，时年三十八岁。刘岩继位。
3 岐王李茂贞聚集军队进逼蜀的东部边境，蜀主王建对群臣说：“自从李茂贞被朱温围困，我常常接济他的困乏，（胡三省注：事情都见前面的纪载。）如今他却忘恩负义前来侵犯，谁替我去攻打他？”兼中书令王宗侃请求前往。蜀主任命王宗侃为北路行营都统。司天少监赵温珪劝谏说：“李茂贞还没有侵犯边境，众将贪图立功深入敌境，粮道遥远，恐怕对国家不利。”蜀主不听，任命兼侍中王宗佑、太子少师王宗贺、山南节度使唐道袭为三招讨使，（胡三省注：分三路进军讨伐岐，每路设置一招讨使，王宗侃统领三招讨的军队。）左金吾大将军王宗绍为王宗佑的副将，率领十二万步兵骑兵讨伐岐。壬辰日，王宗侃等人从成都出发，旌旗连绵数百里。
4 岐王招募华原贼帅温韬作为养子，（胡三省注：以华原县设置耀州，美原县设置鼎州。宋代废除鼎州，恢复为美原县，属于耀州。宋白说：华原县本是汉代祋祤县地，曹魏以来设置北地郡，元魏废帝三年设置通川郡泥阳县，隋开皇六年改泥阳为华原。美原县本是秦、汉频阳县，苻秦设置土门护军，后周设置土门县，唐咸亨二年改为美原。《九域志》记载：耀州在长安北一百六十里。）设置义胜军，任命温韬为节度使，让他率领邠州、岐州的军队侵犯长安。下诏命令感化节度使康怀贞、忠武节度使牛存节率领同州、华州、河中的军队讨伐。己酉日，康怀贞等人奏报在车度击败温韬，赶跑了他。（胡三省注：车度是地名，在长安北同州境内。）
5 夏季四月乙卯朔日，岐兵侵犯蜀的兴元（今陕西汉中），唐道袭击退了他们。
6 皇帝因长期干旱，五月甲申朔日，大赦天下。（胡三省注：按《欧史》，这下面应当有“改元”二字。）
7 甲辰日，任命清海留后刘岩为节度使。（胡三省注：《考异》说：《十国纪年》记载：“甲辰日，太祖授予刘陟清海节度使；刘陟恢复名岩。”按《薛史·僭伪传》说“前伪汉刘陟。”胡宾王《刘氏兴亡录》记载：“高祖刘岩的父亲埋葬段氏时，得到石板，有篆文‘隐台岩’，于是给三个儿子取名。”是先名岩后名陟。《吴越备史》记载：“乾化四年，广州统帅彭城岩派遣陈用拙来出使。”《吴录》记载：“天佑十四年，南海王刘岩自立为汉。”《唐烈祖实录》记载：“天佑十四年，刘陟僭位，改名岩。”《梁太祖实录》记载：“乾化元年五月，以清海节度副使刘陟为节度使。二年四月，以韦戬为潭、广和叶使，说广州守将去世，他的弟弟岩被军情拥戴。七月，朱友珪加授刘岩检校太傅。”《薛史·梁末帝纪》记载：“贞明五年九月，削夺广州节度使刘岩官爵。”《吴越备史》记载制词也说“彭城岩”。大概继位节度使后又恢复名岩。只有《庄宗实录》记载：“同光三年二月，广南刘陟派遣何词来出使。”《庄宗列传》从继位到建号都称刘陟。众说不同，不知哪种正确。现在因他首尾都名岩，所以只称刘岩。）刘岩多邀请中原士人安置在幕府，派他们出任刺史，刺史中没有武人。
8 蜀主前往利州（今四川广元），命令太子监国；六月癸丑朔日，到达利州。（胡三省注：想亲自统兵继续讨伐岐的军队。）
9 燕王刘守光曾经穿着赭袍，回头对将吏说：“如今天下大乱，英雄角逐，我兵力强盛地势险要，也想自己称帝，怎么样？”孙鹤说：“如今内部祸乱刚平定，（胡三省注：指刚平定沧州、德州。这话不应当从孙鹤口中说出。）公私都困顿枯竭，太原（晋王）在西边窥伺我们，契丹在北边盯着我们，仓促谋划称帝，没看出可行之处。大王只需养士爱民，训练军队积蓄粮食，德政施行后，四方自然会归顺。”刘守光不高兴。
又派人婉言劝说镇州（今河北正定）、定州（今河北定州），请求尊自己为尚父，赵王王镕把这事告诉晋王李存勖。晋王发怒，想讨伐刘守光，众将都说：“这家伙作恶到极点了，很快会被灭族，不如表面上推尊他来让他更加作恶。”（胡三省注：让他的罪恶积累得更多。）于是和王镕及义武王处直、昭义李嗣昭、振武周德威、天德宋瑶六位节度使（胡三省注：五镇加上河东共六镇；但从昭义以下都属于河东。）共同奉册推刘守光为尚书令、尚父。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(m.zuiaixs.net)胡三省资治通鉴通读本醉爱小说网更新速度全网最快。