洪武二十七年（4091年）冬十月丁卯日初一，祭祀太庙。
戊辰日，开始下令铸造尚宫、尚仪、尚服、尚食、尚寝、尚功（六局）的官印。
己巳日这天夜里，有颗像鸡蛋般大小的流星，颜色青中带白，从天市垣东边升起，向西北方向运行，到接近地面大气层的时候消失了。
辽东有倭寇侵犯金州，最终进入新市，烧毁屯营的粮饷，杀害掳掠军士后离去。皇帝下诏，因为沿海卫所的将士没有加强防御戒备，命令都督府下达文书严厉斥责他们。
辛未日，朝廷赐给国子监的琉球国学生冬季的衣服。
壬申日，赐给已故指挥刘福的家人一百锭钞币，十匹文绮。因为刘福曾经征讨云南，死在行军作战的阵地上的缘故。
丁丑日，晋升四川都指挥使司都指挥佥事潘永为都指挥同知，掌管四川行都指挥使司事务。
己卯日，赐给新任命的知府夏文举等五十人帽带、袭衣。
册立武定侯郭英的女儿为辽王朱植的妃子，兵马指挥张泰的女儿为宁王朱权的妃子。
庚辰日，朝廷命令各地都指挥使司：从今以后，凡是武官到任，立即查验凭证后发放俸禄，派专人回朝廷奏报，之后才能到任处理事务。将这些话作为命令写下来。
命令从今以后府、州、县学的学生，凡是领取廪米十年，考察其学业没有成效的，罚为吏员。
辛巳日，翰林院、詹事府建成，皇帝下诏赐宴庆祝落成。
升大理寺右评事王隽为工部左侍郎，让他代理工部事务；升给事中冀凯为右侍郎。当时王隽因为进言不实，司法部门请求将他治罪。皇帝说：“王隽年少有才能和谋略，为官四年没有过错，暂且饶了他。”于是升任了现在的官职。
壬午日，府军左卫指挥佥事凌云说：“武官的子弟，除了嫡长子继承父亲的职位统率军队外，其余十五岁以下的，命令他们进入郡县的学校，学习讲解诵读经史以及皇帝下令编写的《武臣鉴戒》等书，使他们通晓礼法，熟知古今之事，等他们成年后，授予他们治理百姓的职务。”皇帝听从了他的话。
乙酉日，赏赐辞官归乡的提督屯田官小麦七千五百多石。
丙戌日。户部尚书郁新上奏说：“苏州府太仓常年有海运的粮食储备，当地官员从正月开始，就征集民船来准备转运粮食，一直到三月才结束，这对当地百姓的生计妨碍极大。从今往后，请求从三月初才允许集中船只辗转运输，正月和二月期间都不允许（这样做）。”皇帝听从了他的建议。
丁亥日，任命监生师逵担任监察御史。当初，师逵和御史冯彬前往江西审核文卷、审理囚犯，被冯彬弹劾，被罚到都察院做书写工作。父亲去世后回家奔丧，到了这时，他和他的母亲、妻子、孩子一起到了京城，他自己说家里贫穷，父母年老，希望能沾沐皇恩，担任一个官职来奉养他们。皇上怜悯他，于是任命他为监察御史。
己丑日，停止修建岷王宫殿。皇上对工部大臣说：“边境地区的土木工程，一定要审度时势、估量民力，顺应民情之后再去做。当时能够做（某事）但财力不够，就不做；财力有余但民众不想（做某事），也不做。一定要在合适的时间，有足够的钱财，并且百姓乐于去做事的时候，再去做这件事，那么事情就容易完成。
如今云南土地广阔而百姓稀少，军队粮饷转运，百姓的人力物力耗费非常辛劳，如果再加上兴建营造的劳役，不只是时间和人力物力不允许，对于民众的情绪来说也是有所不情愿的。岷王姑且先搭建棕亭居住，等十五年以后，百姓的财力和精力都舒缓了，再建造新的宫殿也不晚。你们工部派人乘驿马前往运输，云南的地方官员，停止这项差役。”
庚寅日，皇帝下令给天下卫所屯田的将士，要按时耕种，不要懈怠农事。每年秋后，派人向京城呈送赋税数额。
辛卯日，夜里，有两颗流星，都像鸡蛋一样大，其中一颗是青白色的，从天街星处升起，向西北方向运行，到卷舌星处消失了。有一颗红色的流星，从天钩星出现，向西北方向运行，消失在天津星附近。
癸巳日，皇上命令有关部门，凡是军人居住在被官府没收的房屋里的，免除征收他们的租赁费用。
乙未日，表彰泸州平民李尧中的妻子刘氏贞节。
丙申日，福州府发生地震。任命府军卫指挥佥事张豫为陕西行都指挥使司都指挥佥事。
在高州电白县设置神电卫指挥使司，让宁川、双鱼两个千户所隶属于它。
在宁川千户所建城，并且在雷州之地设置乐民、海康、海安、锦囊四个千户所。
十一月丁酉日，初一。
戊戌日。朝鲜国派遣知门下府事李茂进献表章并贡献十四匹马。
庚子日这天夜里，辰星侵犯键闭星。
甲辰日，提升沭阳县知县周质为山东布政使司参政，衡山县主簿纪惟正为陕西布政使司参议，赏赐给他们钞锭、衣服、靴帽等物品。周质、纪惟正都刚正不阿且有作为，廉洁奉公，被同僚忌恨，（同僚）借事诬陷他们，（他们）被抓到刑部，得以把事情的真相辨明并上报，皇上嘉奖赏赐他们，所以有这样的任命。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢白话明太祖实录请大家收藏：(m.zuiaixs.net)白话明太祖实录醉爱小说网更新速度全网最快。