测字有术

鲍尔日

首页 >> 测字有术 >> 测字有术最新章节(目录)
大家在看都市小保安 神农医圣 四合院一品良民赵大海 冰山总裁的贴身高手 重回1987签到系统 娱乐:我真不是佛系明星 四合院之跌宕人生 天黑请下凡 重生过去从落榜知青开始 从摆地摊开始的奶爸生活 
测字有术 鲍尔日 - 测字有术全文阅读 - 测字有术txt下载 - 测字有术最新章节 - 好看的都市小说

第387章 非常痛苦与非常快乐,发出的声音是一样的

上一章书 页下一页阅读记录

送走郑会长和刘启明之后,我和唐曼往酒店走。

唐曼说:“他们很快就可以到宿雾。如果是坐船的话,过海都要两个小时。”

我想起昨天郑会长说一个小时就可到。觉得郑会长说了假话。

他为什么说假话?我闷闷不乐,一直默默地走路。

唐曼问:“Why don't you talk?”(你为什么不说话?)

“郑会长为什么说只要一个小时?”

唐曼哈哈大笑:“他有专艇,也有直升飞机。”

“真是贫穷限制了我的想象,用英语怎么说?”

“It's poverty that limits my imagination。”

她说完,笑道:“也不是贫穷限制了你的想像,而是习惯制约了你的思维。

菲律宾是由一个一个岛屿连接起来的。这个岛与那个岛之间,要么坐船,要么坐飞机。

富裕人的家里就拥有专艇。再富有的人家里就拥有直升机。大部分的人不富裕,甚至很贫穷,不过,他们活得很快乐。”

“贫穷,为什么活得很快乐呢?”

“因为菲律宾先后受西班牙,美国的殖民。思想有些西化,穷人活得很快乐的原因是,他们认为上帝只给了他们这么多。”

我点点头。说道:“Thank you for giving me such an answer。”(谢谢你,给了我一个这么好的答案。)

“呀,英语进步越来越快。”

“这是克鲁兹经常对我说的一句话。你翻译两次,我就记住了。”

“我给了你这么好的答案,你一定要给我一个答案。”

“什么答案?”

“看相啊。”

“好的,今天晚上给你说说。”

她指着海边一群正在玩耍的人,说道:“不会像他们一样打水漂吧?”

“不会,说话算数。对了,我们去打水漂。我小学五年级写过一篇打水漂的作文,被老师当着全班同学的面,作为范文朗读呢。”

“写得特别好?”

“其实只有其中的一句写得好。”

“背一背。”

“我捡起一片薄薄的瓦片,削向水上的童年,它连跳了六七八下。”

唐曼听完哈哈大笑。笑完说:“我要向你们老师检举,你是抄来的。”

我考她:“抄谁的?”

“台湾作家,叫什么我忘记了。他的文章就是语句很优美,有种说不出来的语言美,音韵美。”

“你也喜欢写作文?”

“对啊,我读初中,作文也是当范文供同学们学习的啊。”

“Take, it, me, to, take。这个译成中文,怎么译?”

她脱口而出:“心向往之。”

我心里想,她没有说假话,比起何云翻译的“虽然我没有过去中国,那块神奇的土地,对我有吸引力。”强多了。

我笑道:“我们还是有共同点,都喜欢写文章。”

她笑嘻嘻地说:“是吧。你以为克鲁克家找个翻译很随便?会说中文就行了?我可过了三关。”

“三关?”

“对啊。我开始还以为选我到联合国去当翻译呢。

一是形象关,太好看的他们不选,形象差了的又不要。

二是语言关,专门请了评委考试我们的中英文互译。

三是体检关。专门给我做了一个全面体检。

我三关都过了,结果告诉我是给一个中国医生当翻译,工资是我平时的三番。

所以,我开始见到你时,都不太敢跟你多说话。以为你是像电视剧里的太医,是从中国顶级医学院派过来的教授。”

我听了,哈哈大笑。然后问她读过什么书,喜欢什么样的小说。

她告诉我,喜欢唐诗宋词,还喜欢读日本作家村上春树、川端康成的作品。

我说:“喜欢唐诗宋词,与喜欢村上春树、川端康成的作品有关联性。”

“Why?”

“因为日本作家受汉文化的影响比较深,他们的小说语言有一种唐诗宋词一样的韵律感。”

“哦,这样啊。难怪我心向往之。”

我被她的幽默逗笑了。

这次谈话,我和她之间,心与心的距离拉近了。

我原以为她是从中国到菲律宾医院工作的普通护士,其实,她也热爱文学,有一颗上进、乐观、阳光的心。

下午,我和唐曼一道过去给克鲁兹压指。

因为刘启明教了我几个关键点,我用食指在他脐肚上压住,一直不动,一分钟才突然松开。

克鲁兹发出了“哎哟哎哟”的叫声。

唐曼的脸都变色了。轻声问:“是不是按久了?他发出了痛苦的叫声。”

“你问一问他,是痛苦的叫声吗?”

唐曼小心翼翼地问:“您是不是感觉太痛苦?”

克鲁兹说:“It's too fortable。”

唐曼惊讶地朝我问道:“他怎么会说太舒服了呢?”

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢测字有术请大家收藏:(m.zuiaixs.net)测字有术醉爱小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推全职法师 绝世道君 重回1975年 女主别哭,玩完就把男主们还你 四合院之我是刘光齐 菜刀通天 窈窈不相思 娇华 诱入婚渊 全球高考 从黑袍纠察队开始诸天无敌 豪门枭士 妖神记 九龙拉棺 双修魔尊,我以阴阳证帝位 咸鱼崩人设后成了顶流 一流天师[重生] 太荒吞天诀 重生另嫁小叔,夫妻联手虐渣 斗罗,我是魂导师 
经典收藏我的年代,从四合院开始 逆青春 四合院之好好活着 轻轻一点,便已是这个境界的极限 医路官途 四合院:从签到获得烤猪蹄开始 四合院,家有小女似妖孽 四合院:神医降临,院里全乱套了 四合院之峥嵘岁月 四合院之我爱我家 四合院:组团悔婚我娶秦京茹 四合院的生活日常 开局:双S天赋,宠兽直呼会玩开 让你们养猪?却把我踢出同学群? 重返84:从收破烂开始致富 四合院:强哥的锻造师生涯 情满四合院之彪悍人生 诸天万界从四合院开始 修复师 我能看见经验值 
最近更新人在大专,带着学生开发可控核聚变! 时空续命者 重生香江:从收购奥迪工厂开始崛起 清远之路 御兽:异界西游妖魔录 病娇心脏,天赋情缘 都市崛起:从无名小卒到豪门 我是小妖帕帕罗 恋爱全网直播 梦回香江:女明星都中意我 重燃之一门三统 发家致富从帮父母卖菜开始 HP这只小獾想躺平 黑科技:从造船厂被制裁开始! 平行修仙传 四合院之小道士下山 砥砺前行:公司的变革与发展 重生了带着新女友读北大 赶山重生1978年打猎枪法如神 重回80年代,我觉醒了猎人系统 
测字有术 鲍尔日 - 测字有术txt下载 - 测字有术最新章节 - 测字有术全文阅读 - 好看的都市小说