同桌的女同学愣了一下，然后微笑着拿出那两本练习册，还贴心地翻到了昨晚的作业，方便他抄。
张文不禁在心里感叹：“还是这时候的女孩子好啊，单纯得只知道看脸。”
一边老实不客气地拿了过来，终于在早读课开始之前做完了作业。
然后在还给女同桌时，他故作不经意地瞟了眼练习册上的名字，微笑着说：“段萍，谢谢你。我昨晚有些事耽误了，就没来得及做这两本作业。”
“不用客气！”
段萍语气比昨天变得温柔了许多。
今天的第一节课是陈季老师的语文课，陈老师也是他们初二四班的班主任，张文对她的印象挺好的。
陈季大多数时候虽然很严肃甚至严厉，但在私底下也会很随和地与同学们聊天、开玩笑，赢得了大多数同学的真心喜爱。
更重要的是她对自己班的同学很有责任心，无论差学生还是好学生，她都尽力地教育他们，激发他们的学习热情。
张文记得重生前的初中时光里，陈季老师就不止一次地用各种方法鼓励他，希望他改邪归正，回到用心学习的正确道路上来。
可惜那时候的张文内心已是一条咸鱼，辜负了陈老师的一片好心。
“同学们把书翻到第四十八页，复习一下昨天的内容。”
安静的教室里响起一片“哗啦哗啦”的翻书声，同学们翻到了昨天学的《三峡》，默默地看了起来。
张文一边看，一边在心里默默地颂念着，毕竟这是一篇必背的文言文，他当年也曾经背下来过，如今再次学习，隐约竟还记得其中的一些句子。
陈季扫了眼同学们，忽然注意到焕然一新的张文，正分外认真地看书，不觉有些惊讶，心想这孩子今天是怎么了？
上课竟然那么认真，莫非是把小说撕了夹在语文书里面在看？前天三班不就有个学生这么干吗？这孩子真是越来越过分了。
想到这她有些生气地走到张文身边，却见他竟然真是在看课文，而且看了一段，还停下来用笔在旁边给文言文作着注解，但她分明昨天只是让学生们朗读了几遍这篇课文啊。
“张文！”
张文太过专注，根本没注意到陈季已经走到了他的身旁，闻言吓了一跳，抬头叫了声：“陈老师。”
“嗯，你今天学习很认真嘛。”陈季欣慰地点点头，接着说：“那就由你来把这篇文言文的第一段，给我们翻译翻译。”
刹那间全班同学的目光都聚集在了张文身上，平时大家都在一个班里，都知道彼此的学习情况。
张文爱上课看小说，以至于成绩下降的事大家都知道，现在见陈老师突然找上他，都以为他又是因为看小说被陈老师逮住了，所以故意让他起来出糗。
最后一排坐着的几个差生还互相说起了悄悄话：“看，这小子又被老陈逮住了。”
“嘿嘿，上次缴了他一本《天龙八部》，这次应该是《笑傲江湖》了吧，他再加把劲，陈老师家里应该能凑齐一套金庸全集了吧。”
“哈哈，何跃，你丫别那么损好不好，也许陈老师真是想让他给我们翻译一下呢。”
“切，可能吗？这篇课文我们都还没开始学好不好，就凭他……”
“你们闭嘴，当这里是茶馆吗？”
陈老师冷着脸冲那几个差生吼道，然后用鼓励的眼神看着张文说：“别怕，这篇文章我还没教你们，你翻译错了老师也不怪你。”
我哪有怕？只是被后面那几个傻叉打扰到了罢了。
张文回头冷冷扫了眼后排的那几个人，尤其是那个叫何跃的。
张文还记得这是个很渣的人，靠着家里交钱进了九中，成绩常年垫底，却因为有个在建业职中读书的混混表哥，在班里嚣张得很，经常欺负看起来胆小力弱的同学。
有次他还想欺负张文，那时的张文虽然老实，却并不窝囊，当时要不是被同学们拉开，张文差点和他动手，两人也因此结下了梁子。
如今重生后的张文，再次面对这个班里的人渣，当然更不会有好脸色。
最后排的几个学渣被张文冰冷的目光一扫，不知怎么都缩了缩脖子，觉得他这一眼简直比陈老师的吼声更可怕。
那个叫何跃的也吓了一跳，不知平时性格温和的张文如何会有这种眼神。
但他随即就在心里骂道：“妈的，以前还没注意到这小子，原来还是个硬茬子，这眼神把老子都吓了一跳，看我等会下课怎么收拾你。”
张文不再理会他们，拿起语文书认真地读出了自己翻译的第一段。
重生前的张文学习是不怎么样，可毕竟还是混完了专科的，因此至少高中大学的古文底子还在，翻译个学习过的文言文自然不在话下。
同学们听他竟然真的翻译出了文章的第一段，都惊讶不已。
陈老师欣慰地说：“翻译得很好，不如你尝试着把整篇文章都给我们翻译出来吧。”
张文点点头，继续往后面翻译，有忘记了的就看看后面的注释，虽然用的时间不免长了点，但还真把整篇文章没有出错地翻译了出来。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢重生：从叫错女同桌名字开始请大家收藏：(m.zuiaixs.net)重生：从叫错女同桌名字开始醉爱小说网更新速度全网最快。