相逢少年时

亲亲雪梨

首页 >> 相逢少年时 >> 相逢少年时全文阅读(目录)
大家在看在下曲爹,捧老婆成天后不过分吧 历史一日游系统 四合院:满级悟性,开局八级车工 都市小保安 几度梦回三国之梦醒时分 农家小悍妃:带着全家讨生活 阳光农场主 四合院一品良民赵大海 重生:权势巅峰 从摆地摊开始的奶爸生活 
相逢少年时 亲亲雪梨 - 相逢少年时全文阅读 - 相逢少年时txt下载 - 相逢少年时最新章节 - 好看的都市小说

第596章 笔名沈贝拉

上一章书 页下一页阅读记录

谢庆收等到泄了气,开了一瓶红酒,赌气一般,给每个人都倒得满满的。然后举起酒杯,说道:“不等谢冲了,咱们开吃!”

正在这时,谢冲回来了。

外面下起了雪,谢冲身上落满了雪花。

谢庆收所有的怒气顿时烟消云散,他帮儿子把行李箱拿了进来,喋喋不休地说道:“你回来也不打声招呼?我好去车站接你啊!什么时候下雪了?有没有淋着?”

谢冲答道:“我想给你们一个惊喜啊!”

谢靖毫不留情地拆台:“爸,我哥回来了,你什么时候把他赶出去?我帮你扔行李!”

“一边去!”谢庆收说道:“你再乱说,我把你赶出去!”

谢冲一进来,整个家显得更小了。

他脱去外套,抖落了身上的雪。他的嘴角冒出了青色的胡须,他戴上了一幅黑框眼镜,样貌比以前更成熟,也更清瘦。

即便如此,冯玉珍还是眯起了眼睛,说道:“老大,你什么时候戴眼镜了?”

“奶奶,我是谢冲!我的眼睛近视了,不戴眼镜看不清了。”

王吉英关切地打量着儿子,发现他没有生病的迹象,也没有受伤,便放下心来,急忙让儿子坐下来吃饭。

他们早就预留好了谢冲的位置,他坐在了爸妈中间。

不过几个月没见,谢冲像是换了一个人,他看着家人,家人也看着他。

只不过,他们都是面带笑容的。

“怎么这么晚才回来?”谢庆收给儿子倒了一杯红酒:“先喝酒暖暖身子。”仟仟尛哾

“我去执行秘密任务了。”

谢庆收倒酒的手,不停地颤抖。

谢冲笑道:“开玩笑啦!人家谁需要一个还没毕业的本科生执行秘密任务?我确实是有任务,不过,不算什么秘密。”

说罢,谢冲从书包里拿出了一本书,说道:“我今天刚刚收到,就是想告诉你们,我没有浪费时间,我在做一件很有意义的事情。”

书?

谢冲居然出书了?

原来,那是沈丹琳翻译的一本小说,刚刚翻译了一半,她就出意外了。

谢冲一直给她的手机充值,就在两个月前,他接到了编辑打来的电话,询问翻译进度如何。谢冲翻箱倒柜,这才找出了女友要翻译的原版小说。

他跟编辑说明了情况,编辑惊讶地半天都没说出话来。事已至此,编辑只能劝谢冲节哀顺变,至于翻译一事,只能作罢了。

谢冲不忍心让女朋友的心血付之东流,他脱口而出:“剩下的部分,我来翻译吧!”

“你能行吗?我们找翻译的时候,是需要测试的。在规定的时间内,把译文发到我的邮箱,通过测试,才能签订合同。”

原来当翻译并不是很容易。

谢冲刚想报出学校的名号,间接证明自己的实力,又转念一想,万一自己的翻译水平不达标,没能得到这个翻译的机会,那岂不是让对方笑话?还辱没了学校的名声。

于是,他诚恳地说道:“编辑老师,请您给我一次机会,我愿意尝试。我女朋友一生短暂,我想让她在这个世界上留下一点东西,让她的人生少一点遗憾。”

就这样,谢冲得到了测试的机会。他熬了两个通宵,才翻译完了两页。

就这样,他替女朋友完成了那本书的翻译。

谢冲知道,编辑之所以把机会给他,并不是因为他实力出众,而是因为同情。正因为如此,谢冲更要珍惜这个来之不易的机会,不能辜负编辑的一片好心。

谢冲英文不错,但是跟英语专业的高材生没法比。为了搞好这次翻译,他把一本厚厚的词典都要翻烂了,每个句子都要认真斟酌一番。还有些他不太确定的内容,他特意回了一趟学校,找英语专业的同学反复确认。

在2005年结束的那一天,他终于把译稿发到了编辑的邮箱里了。

发完之后,谢冲一边准备着自己的论文,一边忐忑地等着编辑的回复。他生怕自己译得漏洞百出,从而增加编辑的工作量。

编辑一直没有联系他。

到了一月中旬,谢冲忍不住给编辑发了短信:“编辑老师,请问,我的译文有什么问题吗?”

“没有,正在校对。快的话,年前会出样书。”

谢冲激动坏了。

于是,他就在学校里准备论文,热切期待着样书的到来。这一等,就等到了除夕。

那本书叫做《海边的夏琳小姐》,是国外一个新锐作家写的。而译者的名字,写的是“沈贝拉”和“谢大宝”。

谢冲解释道:“贝拉是丹琳的英文名。我担心以她的本名出版,会招来一些不必要的非议,所以,就用她的英文名了。”

谢庆收的心情忽好忽坏。儿子替女友完成了翻译,这让他很高兴;可儿子为什么不用本名,而是用了小名“大宝”呢?那也太不正式了。

谢冲说道:“我和丹琳谈恋爱,在学校里有很多人知道。如果用了我的本名,那他们就会知道‘沈贝拉’就是丹琳,所以我也没用本名。丹琳很喜欢‘贝拉’这个名字,她用这个名字发表了不少文章。老爸,其实我的名字有没有出现,我不是很在意。我在意的是,这本书顺利出版了,我替丹琳做了一件好事,我很开心。”

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢相逢少年时请大家收藏:(m.zuiaixs.net)相逢少年时醉爱小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推全职法师 绝世道君 重回1975年 重生晚唐,从节度使之子开始 诛天劫 女主别哭,玩完就把男主们还你 紫罗兰与自由法国 全能主角导师 菜刀通天 穿越吧,诸天 末日:开局无限军团 全球高考 遮天之圣体时代 豪门枭士 堕落之都第一季 咸鱼崩人设后成了顶流 塔防之全民公敌 玄幻:诸天最强系统 在低魔日常漫里做侦探 宿主又在和反派贴贴了 
经典收藏我的年代,从四合院开始 逆青春 四合院我傻柱妹夫 重生飞扬年代,从四合院开始 四合院之好好活着 轻轻一点,便已是这个境界的极限 四合院:激情澎湃的岁月 医路官途 四合院:从签到获得烤猪蹄开始 四合院,家有小女似妖孽 四合院:神医降临,院里全乱套了 四合院之峥嵘岁月 四合院:组团悔婚我娶秦京茹 四合院:从秦淮茹悔婚开始 四合院的生活日常 重返84:从收破烂开始致富 四合院:强哥的锻造师生涯 我!神职武神!就你叫神明? 四合院:傻柱,孩子不是你的 我能看见经验值 
最近更新破长空之潜敖 从宝可梦开始打穿异界迎娶女帝 这女神能处,邂逅就送小棉袄 俘获极品女神,享受肆意人生 重生操控天下:我的异能觉醒了 星际出道靠唱歌建设蓝星 战神临都 神豪:只要钱到位,夜夜嗨到累! 反差!!绝美小姨很凶猛 我的不完美女友 开局被非礼,校花高冷人设崩了 月计:以奇点开启新纪元 非法行医李逍遥,睚眦必报任逍遥 不想当男娘,却总是被迫穿小裙子 反派,发现校花秘密 玉戒通古今,我助绝美女寨主一统天下 恋综:我真不是负心汉 这人得到系统后竟然跑去中东混 困难难度通关生活后,却重生了 【我在校园修仙】 
相逢少年时 亲亲雪梨 - 相逢少年时txt下载 - 相逢少年时最新章节 - 相逢少年时全文阅读 - 好看的都市小说