乱世栋梁

米糕羊

首页 >> 乱世栋梁 >> 乱世栋梁最新章节(目录)
大家在看重生晚唐,从节度使之子开始 这太子,不做也罢! 龙牙兵王 大唐:开局抢了李二的皇位! 隋末霸主 三国之武道修仙 始皇陵中,我的神仙日记被发现了 从边军开始争霸天下 三国,开局汉少帝,拒绝被废! 重生之我成了隋炀帝 
乱世栋梁 米糕羊 - 乱世栋梁全文阅读 - 乱世栋梁txt下载 - 乱世栋梁最新章节 - 好看的历史小说

第一百八十五章 雅言正音

上一章书 页下一页阅读记录

文林馆,一场学术研讨会,演变为大规模“舌战”,使得本来优雅的文学场所,瞬间变成大型地域歧视现场。

身处其中的李笠,听着各地学者、大儒、经学名家之间的“舌战”,感受南北地域矛盾的总爆发,无奈至极。

想说些什么,却不知从何说起,一如学渣坐在高端学术研讨会时懵懵懂懂的状态那样,默默坐着。

眼睁睁看着南北两个阵营的文人集团“激战”,却使不上劲。

双方“交战”的原因,是关于雅言正音。

那么什么是“雅言”?

雅言,即官话,可以理解为后世的普通话。

普通话的历史不算不长,而这个时代的“雅言”,却源自商周。

那要从很久很久以前说起:周天子的时代,官话是什么呢?

一般认为就是《诗经》的语言,即洛阳雅言,因为东周的国都便是洛阳。

所以雅言标准音(正音)的基础,应当就是在洛阳一带。

这里,是以洛阳为核心的中原地区,于是,雅言又称河洛语、河洛话,即洛阳话。

春秋时期,孔子讲学,门下三千弟子来自四面八方,口音各有不同,那么,孔子讲学时,必须说“通用语”。

据传,孔子是用洛阳雅言来讲学,《论语·述而第七》中有云:“子所雅言,《诗》、《书》、执礼,皆雅言也。”

到了两汉时期,延续传统,以洛语为国语,称“正音”、“雅言”,也称“通语”。

魏晋时期,继续以洛阳雅言为国语。

到了永嘉之乱后,洛阳沦陷,琅琊王司马睿在江南建康建立朝廷。

大量士族南下,寓居江南,他们口中所说的洛阳雅言,难免受当地吴语影响,形成了“建康雅言”。

与此同时,洛阳在战乱中失去了国都的地位,沦为各方势力争夺的要地。

没有南下的士族,纷纷返回家乡避难,上百年过去,他们口中的洛阳雅言,不可避免地掺杂了本地方言。

所以,魏晋时纯正的洛阳雅言,在南北士族、官员的口中,部分发音已经有了变化。

虽然有“切韵”这种注音法,来保证每个字的读音,切合“洛阳雅言”的“正音”(标准读音)。

但是,南北长期分裂、对峙的结果,就是连部分字的切韵,也有了分歧。

这是训诂学(包括音韵学、文字学)的学术问题,李笠是不懂的。

而他想要用“拼音法”来给洛阳雅言“定音”,在全国范围“推广普通话”,依靠的是训诂学权威顾野王。

顾野王是眼下无论南北都承认的训诂学大家,但是,正音之争涉及到“正统”,北方的学者不争一争,那是不可能的。

所以问题还是出在李笠身上:若他开始就以征服者的姿态发布政令,以建康雅言为基础,修正出“全国版”的洛阳雅言,哪来那么多事。

但李笠想要集思广益,尊重北方学者的意见,所以召开讨论会来讨论,而不是自己乾纲独断。

既然他表明了“欢迎各方踊跃讨论”的态度,要以学术讨论来定洛阳雅言的标准读音,那么南北两方学者阵营间的学术讨论,演变为“地域歧视”,也就在所难免。

因为地域歧视这种事,自古以来就屡见不鲜。

三国归晋时,中原的士族,对江南地区人士的看法就带着明显歧视,文化上也是如此。

中原大乱之后,没有南下的士族,自认为算是留守故土,仍居中原之地。

而南渡的士族,则被北人认为是逃到“茹毛饮血”的吴越之地,和吴姓大族混居,血统不纯了。

语言自然如此。

北方士族、学者的这种心态,以及如今对雅言发音的争论,李笠觉得若用后世的某些事物来比喻,就类似于:

纯正的英语发音?那当然得是英式英语,美式英语那是土鳖暴发户才说的。

而英式英语,又分许多口音,爱尔兰口音、苏格兰口音,威尔士口音,都是乡巴佬口音。

英格兰地区的英语,当然才“正”。

然而英格兰地区的英语,又有很多口音,不同区域的口音区别很明显。

你要是说中部英语,譬如一口伯明翰腔英语,容易被嘲笑(伯明翰腔因为口音重,常被喜剧演员用于搞笑)。

若说的是中北部英格兰地区英语,譬如曼彻斯特、利物浦地区口音英语,也会被上流社会看不起,因为这是外地产业工人口音。

那好,说一口伦敦腔英语,总该纯了吧?

不好意思,你说的若是伦敦东区口音的英语,还是被上流社会看不起:伦敦东区,是工人区。

所以,最纯正、最代表上流社会的英语口音,是RP英语,牛津腔。

这才是上流社会说的贵族英语,代表着大英帝国...

反正很高贵就是了,侬晓得伐?

同理,现在北方学者阵营质疑南方学者“建康雅言为正统”的论据,就有建康雅言已经被粗鄙的吴语“影响”一条。

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

喜欢乱世栋梁请大家收藏:(m.zuiaixs.net)乱世栋梁醉爱小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推全职法师 八岁小娃,搬空渣爹库房跟着外祖一家去流放 工厂里的夫妻 洛克王国之生命征程 警察见家长,送通缉犯给丈母娘? 巨人世界异闻录 恒王 斗罗:别动我的唐三弟弟 夜的命名术 帝御无疆 武侠之最终进化 卸甲将军寡妇妻 爽帝:从高平陵事变开始逆袭 [快穿]原配的逆袭 绝色尤物,崩坏男主又幸福了 永不解密 疯批公主杀疯了,众卿还在修罗场 东北往事之童养媳 重生年代俏佳媳有空间 大晋:我真不是天命之子 
经典收藏三国之我是四弟 曹操的痞军师 综武之大明帝国 三国:关家逆子,龙佑荆襄 三国:东归志! 朔明 我,十世好人,是个反派 重生周幽王,打造大周帝国 五代:从围殴黄巢开始 摊牌了我是假太监 上帝模拟器 别紧张,我真不会再造反了! 我人皇,从三国开始征服西游 建设科技大秦,从时空售货车开始 开局一辆破三轮,穿越诸天卖盒饭 大唐第一狠人 我之大明,天下人之国家 随缘穿越 民贼 文成武德景泰皇帝实录 
最近更新玄黄破 开局朱高煦围城,忽悠他当皇帝 历史全知道 棘圜志 陛下,饶了貂蝉吧,你阳气太重了 我为公子扶苏,打造大秦最强盛世 汉末之全面开战 穿越后我成了鱼玄机的老师 开局入赘将军府,我成了文圣 殖民大明 三国之开局召唤樊梨花 古玉穿越公子崛起 兵临城下之大汉再起! 曹操请登基,皇帝我不当了 三国从成为唐周开始建立太平天国 重生我无敌 荒野种地,把自己种成了护国将军 荣耀鹰旗飘扬 并汉 飘飞的残叶 
乱世栋梁 米糕羊 - 乱世栋梁txt下载 - 乱世栋梁最新章节 - 乱世栋梁全文阅读 - 好看的历史小说