姓洪，名水，字淡如[22]
姊姊：
我叫你姊姊你难不难为情？
为着想你得很，我没有心思工作，先写了这封信再说。《鲁滨孙飘流记》真比莎士比亚还难翻，又没趣味又单调，又要一个个字对照着译。
这几天来我也心思很不安定，人倦得睡不醒来，也许是你传染给我的毛病。
昨夜我梦见天上有许多月亮，大的小的圆的缺的，很好看，我叫你看，你却不要看，并且硬要争辩蛾眉月的“蛾”是一种蝎子，我气得想要擂你一顿。
想来想去还是亚当夏娃最快乐，虽然逐出了伊甸园，整个世界都是属于他们的，等到第二代，该隐就要杀亚伯了，因此合理的世界，只能有两个人，不多也不少。
我希望你不要苦，要是你受了委曲[23]，就向我出出气好了。
昨天在外面荡了一天，一点不快活，我真想吃点真好吃的东西。星期日你是怎样过过的？
要是有那么一个好地方，我们在一起静坐半天多好。每天每天看不见你，真使我心痛。
我待你好。
淡如 十四
（我姓洪，名水，字淡如好不好？）
宝贝：
本来想再过好几天才给你写信，但不写信也很无聊。你寄到嘉兴去的信收到，很是一个意外的惊喜，可惜太短了些，而且其中一句话也没有。在家乡过了两夜，想不到这两天内有许多变化。在火车里买了两份报看，德奥意三国成立协定，陈济棠势力瓦解，又有日本人在虹口遭暗杀，简直似乎已有一个多月不曾看过报；回来之后，又听见小儿啼，原来陆夫人已产了一个小女儿。
回家去刚刚逢着天凉，因此很适意，去的那晚还很热，火车中看见了一个伟丽的日没，满天空涂着一块一块油画的彩色，又看见一个乡妇被火车撞死，一只腿已飞掉，头边一堆浓血。
曾经做过一个梦，和一位女郎发生了恋爱，她的一切都并不出色，唯一惹人注意之点是鼻角的一粒麻子，这粒麻子凹陷得特别深，有一寸半的样子，我因为这粒麻子的关系便深深地迷醉着她了，你想荒唐不荒唐？
你大概不欢迎我来看你吧？
我真爱你。
淡如 十四
注释
[1].陈迹。
[2].狄更斯的作品，现译为《大卫·科波菲尔》。
[3].现译为狄更斯。
[4].全明星阵容。
[5].此信第一页（双面）缺失。因为原信蛀蚀比较严重，有一些字已经无法分辨了。
[6].朱生豪的表姐曹思濂。
[7].刮。
[8].闯入者。
[9].愉快的结局。
[10].法国作家福楼拜。
[11].撒旦。
[12].令人兴奋的事。
[13].阿门。
[14].恺撒大帝，尤里乌·恺撒。
[15].含信四封。
[16].运动员精神。
[17].吃瘪。
[18].女大学生。
[19].老练的、不动感情的。
[20].空虚、空虚、一切都是空虚。
[21].老于世故的。
[22].含信两封。
[23].委屈。
喜欢醒来觉得甚是爱你请大家收藏：(m.zuiaixs.net)醒来觉得甚是爱你醉爱小说网更新速度全网最快。