方隐在改编《活着》时,不仅要考虑原着的内容,还要根据龙国的实际情况调整主人公的身份和背景。
同时,他也要处理原版中人物方言的问题,这需要他深入研究龙国的方言特点并进行相应的修改。
这一切的努力和付出,都充分展现了方隐对工作的认真态度和对知识的渴望。
你尚未从书中寻得答案,唯一途径是向老一辈的人探寻。
甚至在原着《活着》之中,角色的生活习惯与风土人情与这边龙国大不相同。
要对其进行改编,何等不易,脑细胞消耗之大难以想象。
方隐也曾考虑过直接采用余老师的《活着》,但两个世界的社会背景和时代背景差异太大,若被人问及细节,他将无法回答。
毕竟,人无法想象出未曾见过的色彩。
小说源于现实,若方隐直接采用原版《活着》,其时代背景和社会背景的差异他将无法解释清楚。
因此,他选择改编此书。
结果如何?虽尚未完成,仅从前李易忍不住开口,引起毕修远的注意后,他转向方隐。
毕修远开始支支吾吾地表达自己的请求——《活着》的手稿完成后,能否给他一份。
他解释,作者通常视手稿如珍宝,但他对收藏很感兴趣。
然而,在毕修远还未说完时,李易、黄高阳、陈卫勇三人目光炯炯地看向方隐,几乎同时请求也要一份手稿。
李易对陈卫勇和黄高阳的行为表示不解和质疑,质问他们为何对手稿感兴趣。
黄高阳虽为艺术大学教授,但他对文学也有研究,还是龙国古诗词协会会员和文学社名誉成员,因此他也想要收藏这份手稿。
陈卫勇虽然爱好吉他和烟斗,但也想拥有一份手稿。
李易三人争论时,毕修远突然满脸的懊悔,因为他意识到无意中泄露了对文学作品的兴趣,增加了竞争的压力。
同时,方隐对此事感到意外并有些困惑,原本以为只是吃早餐的话题,却意外涉及到收藏某小说的手稿。
方隐知道这部小说的手稿收藏价值巨大,比如余老师的《活着》。
他回想起前世地球上这部小说手稿的价值,当时被人以高价买走。
尽管当时的人均工资并不高,但手稿的价值却远超过人们的预期。
小说手稿不仅包括定稿,还有初稿、修改稿等,这些对于出版社和读者可能并不重要,但对于热爱文学的人来说却是无价之宝。
他们喜欢研究作者的创作脉络和手稿中的独特内容。
余老师曾透露,出版社曾认为他的作品过于黑暗和负能量而出版可能有问题,但他愿意为了出版进行修改。
“所改之处皆充满正能量!”
对于正式出版的稿件与作者原本的创作,存在很大的差异。
这好比导演拍摄电影,有许多镜头和剧情未被观众看到。
对于某些人和收藏家而言,这些未展现的部分如同至宝。
提及余老师的《活着》手稿,在94年曾被以七十万的高价购得,而后在短短时间内,被转卖给一个高端会所的老板。
时光流转,方隐在一次与大佬的聚会中,偶然在会所的防弹玻璃柜里看到了这份手稿,引发诸多感慨。
如今的文豪们大多采用电脑写作,手稿的珍贵性和收藏价值愈发显现。
像方隐这样坚持手写的作者极为稀少。
因此,他的《活着》手稿更显珍贵。
在看到方隐改编后的《活着》手稿,毕修远萌生了收藏的想法。
当这个想法刚刚出口,李易和其他两人也相继产生了同样的念头。
然而,对于方隐来说,《活着》的手稿并不如他们想象的那样珍贵。
他真正在意的是改编后的成品,因为前世这部作品的大热以及余老师依靠《活着》的影响,让他觉得将其移到此界是极其有价值的。
不过,手稿的分配让他有些为难。
正当他思索之际,李易等四人仍在热议中,每个人都渴望收藏这份手稿,就像当初他们对方隐的《水调歌头》字样的渴求。
但《活着》与诗词不同,手稿独一无二,只有初版与可能的后续修改版。
方隐的小说目前仅完成前他们彼此从对方的眼神中看到一抹对原着的欣赏与期待。
瞬间,两人同时将目光转向方隐。
仿佛忘记了其他事情,只专注于影视改编权的争夺。
李易和毕修远之间的争论瞬间转变了焦点。
李易指责毕修远虽然拥有院线,但并不代表他能成功拍摄电影。
而毕修远不甘示弱,强调他身为院线老板,有能力请知名导演来拍摄。
此时,黄高阳和陈卫勇却站在一旁,对毕修远的话语表示认同并附议。
他们认为,国内知名导演在看到方隐的作品《活着》后,必定会主动请求拍摄,无需毕修远去邀请。
甚至强调,只要导演们不是毫无品味,看到《活着》这部佳作就会极力争取拍摄机会。
考虑到老方本身就是导演,将《活着》搬上大银幕,他一人便足以完成。
再谈及其他人接手拍摄,老方怎会放心交予他人?
回想老方创作《活着》时,我们不得不思考,他是否早已在心中构思了电影版本?
...谈话间,陈卫勇的一番话令李易和毕修远陷入了沉思。
喜欢娱乐:我把狗仔当狗溜请大家收藏:(m.zuiaixs.net)娱乐:我把狗仔当狗溜醉爱小说网更新速度全网最快。