11月2日，南市洞的晨雾还没散尽，枪炮声就响成了一片。约翰牛第二旅行至此处，正撞上150师的阻击阵地。
这帮老爷兵倒也不慌，就地展开，依着地形跟志愿军对射起来。他们打仗是有一套的，轻重机枪压得住阵脚，迫击炮打得也准，一时半会儿，谁也吃不掉谁。
孟烦了带着他那拨人走在队伍最后头。约翰牛对他们打心眼里瞧不起，连正眼都不给一个。在约翰牛眼里，这些从缅甸跟过来的土兵，穿得破破烂烂，扛着老掉牙的枪，顶多就是个扛炮弹、挖战壕的杂役。让他们跟在队伍后头，已经是恩典了。
孟烦了就喜欢这样。他站在几辆卡车后头，眯着眼望了望前边的战况。枪声密得像炒豆子，烟雾一团团升起来，被风扯散了往东飘。他心里有数了。
“快快快！”他转过身，压低嗓子吼了一声，手臂使劲挥舞，“把炮卸下来，架起来，都给我架起来！”
那帮缅军士兵愣头愣脑地开始卸炮。十二门山炮，都是英国人淘汰下来的旧货，可还打得响。这帮兵大多不识字，缅文都认不全几个，更别提什么密位、射角了。他们只知道听孟烦了的，这人会发饷，不克扣，打起仗来还十分厉害。
孟烦了从车里掏出个测距仪，煞有其事地举起来，对着前方的战场瞄了又瞄。其实他不用瞄，那边的地形、那边的枪声、那边的烟雾，他心里早就有数了。
他放下测距仪，嗓门突然大了起来：“方向西南！方向机，三个密位！高低机，两个密位！两发，测试弹，放！”
缅军士兵们手忙脚乱地摇动炮轮，转动方向机。他们不懂什么叫密位，但孟烦了喊一嗓子，他们就照着做。
“嘭嘭嘭——”
十二门炮依次怒吼，二十四发炮弹呼啸着越过天空，一头扎进前方那片烟雾里。
火光在前方炸开，泥土掀起来又落下去。隐约能看见几顶飞碟头盔在烟雾里晃动，有人被掀翻了，有人趴在地上找掩护。
“打中了！”有缅军士兵兴奋地喊起来。
孟烦了没理他，眯着眼盯着前方，嘴里念念有词。他在心里估算着弹着点，估算着修正量。这一套，是当年在祭旗坡跟林译学的，学了那么些年，早就刻进骨头里了。
“向右修正一个密位！”他突然吼起来，“半个基数，六发，给我打！”
缅军士兵们再次忙碌起来。炮弹一发接一发填进炮膛，炮栓咔咔合上，拉火绳一拽，又是一轮齐射。
十二门炮，各三十发炮弹，三百六十颗炮弹劈头盖脸砸进了约翰牛第二旅的阵地。
这一下彻底炸开了锅。约翰牛军队正专心致志跟正面的志愿军对峙，突然屁股后头挨了这么一顿揍，当场就懵了。有人趴在地上不敢动，有人扭头往后看，有人扯着嗓子喊：“后面也有敌军！我们被包围了！”
烟雾里，只见一片火光，一片惨叫，一片混乱。
“前后都是炮！他们怎么绕到后头去的？”
“上帝啊，我们被包围了！”
“撤！快撤！”
可是往哪儿撤？前边是志愿军的机枪，后边是不知从哪儿打来的炮弹，左右两边都是山地。真要是被围死了，跑都跑不掉。
对于约翰牛的兵来说，仗打到这份上，就该考虑更重要的事了。西方人讲究的是生命诚可贵。仗可以打败，仗也可以再打，但命只有一条。既然陷入包围，既然前后受敌，既然突围无望，那么……投降吧。
这是珍惜生命的表现，是文明人的选择。不丢人。
没过多久，志愿军150师的战士们就发现，前边那些洋人突然不打枪了。一面白旗晃晃悠悠举起来，在硝烟里格外扎眼。
紧接着是第二面，第三面。枪声停了，约翰牛士兵们一个接一个从掩体后头站起来，双手举得高高的。
冲锋号响了，战士们冲上去的时候，约翰牛士兵非常配合，该蹲下蹲下，该缴枪缴枪，该抱头抱头。动作麻利，表情平静，仿佛这不是投降，而是某种程序化的交接仪式。
150师师长举着望远镜看了半天，眉头越皱越紧。这仗打得也太顺了。顺得不正常。这炮火支援是从哪里来的？
他往战场后头望去，隐约看见几门炮，还有一群穿着土灰色军装的人在四散奔逃。那些炮还架在那儿，炮管还热着，旁边丢着一地炮弹壳。
奇怪的是，那群人里有一个没跑。那人穿着挺括的土黄色军装，跟那些约翰牛的军官军装有些不一样，跟志愿军的黄绿色也不一样。他就站在炮旁边，双手举过头顶，脸上带着笑。不是那种害怕的、讨好的笑。
是一种……师长说不上来的笑。像是终于等到了什么，像是松了一口气，又像是跟熟人打招呼的那种笑。
师长把望远镜放下，又举起来看了看。那人还站在那儿，还举着手，还笑着。周围那些四散逃跑的人跟他一比，简直像是两个物种。
“去，”师长对身边的参谋说，“把那个人带过来。小心点。”
孟烦了所说的一切都很快得到验证。他被带到师部时，身上的灰都还没来得及拍干净。
师长坐在一张行军桌后头，桌上摊着地图，旁边点着一盏煤油灯。他抬起头，打量了孟烦了一眼，没说话，只是伸手。孟烦了从贴身口袋里摸出一张纸，递过去。
纸上是一串数字，密密麻麻，工工整整。师长接过来，就着煤油灯看了一会儿，然后递给身后的参谋。参谋拿着出去了。屋里没人说话，只有煤油灯芯偶尔噼啪一声。
孟烦了站着，也不坐。他听见外头有发电机的嗡嗡声，有人压低嗓门说话的声音。过了大约一袋烟的工夫，参谋回来了，手里拿着另一张纸。他把纸递给师长，俯下身，压低声音说了几句。
师长抬起头，再看孟烦了的时候，眼神就变了。那眼神孟烦了认得。那是看自己人的眼神。是在祭旗坡上，林译看他时的那种眼神。
喜欢我的师座林译请大家收藏：(m.zuiaixs.net)我的师座林译醉爱小说网更新速度全网最快。