那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看不红就要继承家业[重生] 上流社会 网游:我在游戏里当官差 网游倒退一分钟 预判之王 神棍少女不想蹲大牢 小妾就是不斗妻(gl) 华胥引 我家反派画风不对[快穿] 一嫁大叔桃花开 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的游戏小说

第98章 有一种使用工具或手穿过孔洞或缝隙完成的动作叫“透”

上一章书 页下一章阅读记录

透,音tòu。有通过、穿过;通达;泄露;极度;显露以及达到饱满、充分的程度等多重意思。

本文主要介绍“通过、穿过”这一义项在四川方言的扩展义。

一、扩展为疏通的意思

透,【增韵】彻也,通也。【百度汉语】彻:通;透。

四川话中,“透”有疏通的意思。

例句:管子有点堵起了,把它透一下。

二、扩展为使用工具或手穿过孔洞或缝隙完成的动作。

《四川方言词典》中,透解释为:用钥匙使锁开启。并举例:看门老头笨手笨脚地慢慢~开牛尾锁,把一扇门扉呀开了尺把宽一道口子。

个人根据日常理解,该词典的解释只是属于“使用工具或手穿过孔洞或缝隙完成的动作”的内容之一,工具为钥匙,穿过的孔洞为锁孔,完成的动作为拨开锁的弹子使锁开启。

单纯的解释为【用钥匙使锁开启】是不全面的,事实上,当钥匙丢了,专业的开锁匠对老式弹子锁,用钢丝都可以“透”开。

为了更好的说明“透”的意思不限于【用钥匙使锁开启】,下面会继续介绍一些“透”在四川方言的使用。

1、透黄鳝

透黄鳝,包括探寻黄鳝洞里是否有黄鳝,及捉黄鳝的全部过程。

在四川说透黄鳝,就是在泥田里,发现水田里有黄鳝洞,用手指直接往洞里面透,如果探寻到有黄鳝,就迅速用中指钳住黄鳝捉出来。(有些地方,透黄鳝也说抠黄鳝)

2、透土蜂子

过去农村多土墙,土墙便于土蜂筑巢。小朋友为了吃蜂蜜就会去透土蜂子。

通常用细小的竹条或木条、慢慢的伸进土蜂的孔穴把它掏出来,就叫透土蜂子。

3、透蝉子

实际是透的蝉的幼虫蝉猴。小时候不知蝉的幼虫名,也管它叫蝉子。

过去的农村,院坝都是土质的。记得家族的大院子,有好几颗皂角树。到了夏天,成年蝉子就会在树下的土里产卵。

在幼虫快要长成时,就会明显地发现地上有直径约2毫米的圆孔。这时候小朋友就会去“透蝉子”:用细小的竹条或木条、慢慢的伸进孔中把蝉猴掏出来。然后回到家里,把蚊帐放下来,挂在蚊帐里面。一般当晚,幼虫就会破茧而出从蝉蜕里钻出来。

那时候有人收蝉蜕的,大约2分钱一个,小朋友卖了后就有自己的零花钱了。至于刚脱壳的蝉,通常也会用线拴起来,玩几天再放掉。

还有透偷屎爬儿(即屎壳郎),就不多介绍了。

4、透门

通常用把字句,把门透开。

在锁没有大量使用之前,过去的门不少是用木门闩来别门的。

有时候一家人全出门了,走在后面的就把有些门用木门闩别上,从某一道有锁的门出去。先回家的没有钥匙,为了免得久等,就找硬质一点的铁丝之类的工具把门闩拨开,这就叫透开。

后来出现的一种金属的门闩,用硬质的铁片通过缝隙也可以透开。

没有钥匙开门,就过透。“过”,四川方言,表示采取某种方式。

“透”的内容可能还有其他,但使用工具或手穿过孔洞或缝隙完成的动作,大概就是以上介绍的内容。

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.zuiaixs.net)那些即将消失的四川方言词汇醉爱小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一章存书签
站内强推全职法师 禁欲大佬他沦陷了 全民巨鱼求生:我能听到巨鱼心声 蛊真人 御兽从零分开始 造化血狱体 我宫斗冠军,矜贵世子俯首称臣 春时恰恰归 诡异入侵,我反杀不过分吧? 女主拒绝被虐:死遁魔修正道 宝贝,放松点 谍影重重 涬溟诀 穿越西游之我是一只小乌龟 重生60带空间 从人世间开始穿越 全球高考 乱世饥荒:我打猎带嫂嫂吃香喝辣 绝世村妇 我的邻居叫柯南 
经典收藏网游:我在游戏里当官差 梦幻西游:重生逆袭当首富 网游:神级刺客,我即是暗影! 全民领主:开局一颗造化神石 梦幻西游之十倍奖励 盗墓:我作死失忆他们却意难平了 只爱不婚 竞彩足球的进行时 掌中宝 大一统世界 奥特:震惊!希卡利隐藏的阴谋 云顶之无敌玩家 我的世界:边境之地 绝地求生之战无不胜 【足球】我在中超练小妖 失序之章 你也是被PDD卖掉的FMVP啊 重生之拯救国足 网游之星剑传奇 霍格沃茨之天生一对 
最近更新网游:开局倒欠系统千万经验值 总决赛被横扫?不装了,我摊牌了 LOL之破防李哥,我辈义不容辞 斩神:从恶魔代理人开始 万能系统:开局就是作弊器 重生1990:江城造物主 公司炸了后,我去小世界捡老婆 魂穿申公豹后藕丙CP我磕生磕死 火影盘点:开局仙鸣炸裂登场! 枭爷的娇气小少爷 糙汉军官恋爱脑,娇宠小娇媳 四合院,9岁孤儿开始 小天狼星陪哈利长大 人人都能读懂伤寒论 一人:芳龄九十,正是闯荡年纪 抗战:万倍返还,旅长恭喜我发财 岁月诗痕:那些触动心灵的歌赋 兵种百倍属性,开局骷髅兵怎么了 海贼王之剑 欢乐颂之戏如人生 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的游戏小说