那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看穿越吧,诸天 假面:我继承了门矢士的能力 超级上门女婿 诸天:从赌圣开始 漫步于无限世界 重生曼哈顿1978 脑叶公司:黑昼 美漫里的无限奖励 斗罗之暗影枪皇 天师种田日常 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第67章 辫子的方言称谓和打老庚

上一章书 页下一页阅读记录

发辫、辫子,川西平原及附近地区说“毛根儿”,发音mao2ger1,通常是必须儿化韵,不说“毛根”,也不是毛的根部的意思。

偏毛根儿:偏梳在一边的辫子。

克非《春潮急》上:“(一个五十开外的老汉)只留下漩涡里小撮头发,编成了筷子粗的豇豆毛根儿。”

小女娃子头发还不是很长时,扎的辫子叫“鬏鬏(音揪揪)毛根儿”或“翘毛根儿”。

简单的辫子,例如马尾辫,动词用“扎”,扎毛根儿。

复杂的长辫子,动词用“编”,编毛根儿。

普通话的“发小”,川西坝子就说成“毛根儿朋友”。

克非《春潮急》上二:“一个乳名叫喜蛋子,大名叫李方成的,和李克最相熟,两人从小就是毛根儿朋友。”

印象中,过去四川话常常把头发直接说“毛”:理发叫“剪毛”或者“烧毛厕si坎”;刘海即披在前额的头发叫“批毛儿”【pēi mèr】或“披披毛儿”【pēi pēi mèr】,都要儿化。这可能是称呼辫子也离不开“毛”字的缘由吧。

辫子在川东地区、重庆、江西、陕南等地的表达又有不同。

川东地区达州话、重庆话说“嗒嗒儿”(记音,也有写达达儿的)。达州话“毛根儿”指头发(多指小孩的头发)。

江西地区辫子有称为“毛额子”的说法,方言“额”古字为【紒jie】,依《音系》,字同结。紒现多用作动词,紒辫子。

陕南地区把辫子称“ 帽盖gai子”,以及部分变音“毛盖”、“帽嘎”等,和川西坝子“毛根儿”不儿化的音相近。

其他省区有“辫儿”等说法,就基本离不开“辫”字了。

前面由“毛根儿”,引出了“毛根儿朋友”。所以顺便介绍一种特殊的“毛根儿朋友”:老庚。

“毛根儿朋友”是从小在一起长大的好朋友。“老庚”则是更深一步的同龄朋友。

从形式上看,四川的老庚具有以下几个特点:

1、庚本身就有年龄的意思。老庚之间肯定是同一年龄,这是最低要求;有些地方老庚还要求同年同月同日生。

2、做老庚的必须是同性。一般男的叫老庚,女的叫老同,但日常一般都是用老庚来互相称谓。

3、结成老庚的行为叫“打老庚”,“打”是“结交”的意思,类似于“拜把子”,但一般需要双方父母的认可。

4、老庚之间互称对方的父母为“同年爹”“同年妈”,这里“年”一般变调为阴平1声。

5、川东北地区老庚、老同还可传代。下一代称父母辈老庚(同)为“老庚(同)爷”、“老庚(同)娘”或“同年叔儿”、“同年妈儿”。有的称老同的母亲为“寄娘”。

6、“打老庚”也是羌族民间一种交际风俗,流行于四川黑水芦花地区。每人一生一次,男女分别举行,在同辈同年出生的人之间进行。择夏历正月间某一日,于野外备酒肉,届时同龄者各将鞋带拿出混置一起,大伙轮流抽鞋带.抽到同一双鞋带的人瓦为“老庚”,然后吃酒,擎举刀枪,吆喝、唱歌、跳舞等。“打老庚”的同辈同龄人之间,在日后生产活动、盖房,以及婚丧等大小事情上都有互相帮助的义务。

其他地区的“打老庚”习俗

江西、湖南、湖北、贵州、广西、云南等地也有“打老庚”的习俗。

1、贵州:布依族寻求团结互助力量的方法之一。“打”是“结交”的意思,“打老庚”又称“打伙计”,意为“拜同年”。这种交际风俗流行于贵州黔西南布依族苗族自治州。异姓青年男子无论生辰年月是否相同,只要年纪相当,父母同意,就可相互结识,情同手足,彼此以兄弟相称,故名。在汉族及其他民族也有打老庚得风俗。

2、广西

早在清朝、民国时期,广西各族人民在相互交往中,就有认老庚老同的习惯,俗称打老庚,或 打老同、打同年。民国35年(1946年)的《三江县志》称:打同年,亦曰走同年,侗、僮、苗之男女皆喜就其同庚者,男与男,女与女,相契结,故称结老庚。皆密逾亲谊,互相走往。此俗今仍部分流行。

武宣、象州、柳江等县的壮、汉民族,打老同要双方同年出生。

瑶族喜欢打老庚(又称打同年)结交朋友,不但与本民族人打老庚,而且和别的民族同辈 人打老庚。男女老幼都喜欢认老庚,少的拜认几个,多的几十个。男女之间也认老庚,不少 人通过结老庚发展成为夫妻,不成夫妻则以兄妹相待。瑶族心目中,老庚比亲兄弟姐妹还要 亲,是亲戚中的亲戚,好友中的好友。俗谓“除了同年无好亲”。

打老庚在苗族中也极为盛行。隆林苗族称打老庚为“嘎江”,意为“老树的根”。民谚 谓:“老庚老庚,配命合庚”。侗族、仫佬族、毛南族、彝族、水族、仡佬族都有打老庚的习俗。打老庚的方式与壮族基本相同。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.zuiaixs.net)那些即将消失的四川方言词汇醉爱小说网更新速度全网最快。

上一章目 录下一页存书签
站内强推全职法师 绝世道君 全球游戏:开局百亿灵能币 工厂里的夫妻 全能主角导师 夜的命名术 菜刀通天 岁月之重来 极限伏天 御兽从零分开始 穿越吧,诸天 桃源绝世医神 来自一位盗墓者的自传 爽帝:从高平陵事变开始逆袭 从神话开始的超脱之旅 一流天师[重生] 假面:我继承了门矢士的能力 半扇孤阙歌 这个世界有大可怖 穿书之病娇太子你别装 
经典收藏魔道祖师 诸天大造化 人在盘龙,神通指化 影视世界之岁月流金 诸天影视从四合院开始 影视从小欢喜开始 影视世界从药神开始 诸天:附魔从笑傲开始 诸天影视剧变 五零渔家纪事 狐仙决 诸天青云书 游戏方程式 系统虐我千百遍 胜利的美食 流年撷萃 我的躺平日常 我在西游养只猴 请做我的伙伴吧 重生皇帝我最大 
最近更新再回首往事不可追 郑律成传奇 绝世唐门之金乌耀阳 糟糕,玩游戏的我居然打破了次元 最高的王座 综漫之魔龙找朋友 惹哭总裁后,全家求她做主母 一吻定情,总裁甜蜜囚爱 替嫁心迷,总裁夫人先婚后爱 京剧猫之漂流者 是,祁书记 斗罗:我有一颗武魂树 斩神:我用幻麟星云斩神明 拯救精神病学弟 时光的枷锁3 千古玦尘之祖神之女 墨染允心 不死者之王:独自走上登神之路 盗墓:惊!吴家大小姐混上编制了 三千世界之救赎与爱恋 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说