那些即将消失的四川方言词汇

巴蜀散人

首页 >> 那些即将消失的四川方言词汇 >> 那些即将消失的四川方言词汇最新章节(目录)
大家在看穿越吧,诸天 在AZ地球建立人革联 从零开始不做魔王 诸天从心录 中二宝可大师梦 长篇南河 网游之笑闹江湖 天师种田日常 穿越兽世:兽人老公宠上天 重生校园学霸:逆天大小姐 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 好看的其他小说

第54章 介绍一些常说不会写的四川方言字

上一页书 页下一页阅读记录

?字主要流行于西南官话地区,部分地区的义项只是上面的其中一部分。

敝,pie4 ,也作?。

发音演变过程:bi4→pi4→pie4〈pê4〉,四川部分地区如岷江片如今仍有发音pi4的。

敝,表示破旧,四川方言也引申为〈质量〉不好、档次低、〈成绩〉水平低等义。现多用“孬”字,也常见误用近音字“撇”的,如撇火药、孬火药。其实本字为敝。

例句:

1.这回考试考的好敝pie4,都没考及格。

2.买的鞋子,质量稀敝pie4。

掊,pei3

掊:引聚;用手扒土或用工具掘土。

四川方言最常见的词为“掊整”,常用于以下场景,对应略微不同的含义:

1.平整田地。今天抽空把自留地掊整出来,过两天栽点菜。

2.收拾整理(环境、个人衣冠等)。要出门了,你穿得就像个軃神样,过来给你掊整一下。

3.惩罚教育。好久没有掊整你了,一天不晓得姓啥子了,今天回去好生把你掊整掊整。

?,sǒng

?,异体字: ? ?,在各方言里都有推搡的意思。

?在四川方言大概有以下几个意思:

1.推搡。例:几个人把他围在中间,你?过去,我?过来。

2.使劲推。例:多亏后头有人?了我一把,我才挤上车。

3.抓住对方(多为肩部)来回反复几次推拉,多为发怒貌。例句:他一把抓住小李,使劲?了几下,大声问:是不是你把我的眼镜碰到桌子下面去摔坏了的?

4.挺,耸。形容姿态一高一低不断变化。例句:他跑步的时候肩膀一?一?的。

跐和躧

四川话里它两意思基本一样,放在一起。

跐,川话发音cī或zī

躧,音lī.

四川方言中,“跐”和“躧 ”主要的意思一样,都有用脚在地上来回摩擦的意思,另外“躧 ”有用脚在地上来回踩踏的意思。

造个句

1.你把鞋底上的泥巴在外面跐(躧)干净再进屋哈。

2.看到地上的偷油婆,一脚把它“躧”死。这儿不用跐。

戽、fù

戽,本义为戽斗,名词,吸水灌田的农具。做动词时指用戽斗或龙骨车取水灌田。类似“锯”字的用法。

四川方言中,“戽”主要义项指把水从一个地方用手或工具沿斜上方快速拨弄出去。注意是快速的拨弄,不是舀取后再倾倒。

1.走,今天去戽鱼。(用工具先把水戽走,再捉鱼)

2.扫地之前,先端几盆水到处戽点,免得灰尘大。(用水扬开撒水的动作,就可以说是戽)

掟,【dìn】

四川方言中“掟”的意思:手以物掷射目标。光是“扔;掷”还不足以准确表达“掟”的含义,必须是有目标的而不是随意的扔或掷。

造个句

1.他捡起一块小石头,就朝那条狗掟过去。

2.那贼跑的飞快,大家眼看追不上,都在路边捡些石头泥块之类的,朝贼娃子掟过去。

?,【kang3】

四川方言“?”的主要义项:

1.盖。盖与被盖物或容器有接触。例句:锅盖?到,再多煮一会儿,把菜煮汃点。

2.罩。盖与被盖物无接触,可以理解为罩。例句:(吃完了饭)用菜罩把菜?到免得苍蝇爬,晾冷再放冰箱。

3.引申为隐瞒、遮掩。例句:有啥事对大家公开,不要?倒揞ngan3倒的。

搌,【zǎn】

四川方言中“搌”的常用义项:

1.人的挪动。例句:我要过去,麻烦你朝边上搌点儿。

2.用手或工具移动物体。例句:把停车位上那辆自行车搌开,别个汽车要停放进来了。

3.轻轻地擦抹(清洁)。例句:你拿张干帕子,把桌子上的水搌一下。

4. (用松软干燥的东西)轻轻抹或按压,吸去湿处的液体。例句:桌上落了几滴墨,快拿张纸巾搌一搌。

延伸词汇:走搌

走搌,四川方言词汇,让步或通融的余地。

囚脸 xiú liǎn。

囚脸,字面有点脸抹到包包头揣到的味道,形容嬉皮笑脸地和人纠缠,动词。延展为囚皮搭脸,形容词。

包包:四川方言把衣服裤子的口袋统称为包包。衣裳包包、裤儿包包。

同义动词:涎脸 xuán liǎn。延展为涎皮搭脸,形容词,也作:旋皮挞脸、旋皮耷脸等。

“?疒禾”与“痨”

长久不吃肉,人会产生一种对肉强烈渴望的感觉,身体某些部分也会给人体发出暗示,就有了四川方言的“?疒禾”与“痨”。

“?疒禾”,cao2

它是一个形容词,四川话意指荤腥吃得少,身体需要油荤的感觉。南通话则是饥饿感的意思。

例句:

1、天天吃青菜,又莫得油,吃了“?疒禾”人。

小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏:(m.zuiaixs.net)那些即将消失的四川方言词汇醉爱小说网更新速度全网最快。

上一页目 录下一页存书签
站内强推天官赐福 九龙拉棺 妖神记 桃源绝世医神 特工法师 在AZ地球建立人革联 娇华 快穿之完美命运 逆天神尊 军王猎妻:魔眼小神医 宝鉴 我的信息修仙人生 春时恰恰归 花都第一狠人 史上最强炼气期 灵域 超级上门女婿 我把天道亲儿子养歪了 斗罗:我唐三这一世要娶千仞雪 只想跟贺先生恋爱 
经典收藏影视穿越从四合院开始 四合院:开局吓哭秦淮茹 影视编辑器 港综世界卧底成大佬 从小欢喜开启诸天之旅 诸天影视从四合院开始 影视从小欢喜开始 影视世界神探从卧底开始 影视世界的逍遥人生 从时间停止开始纵横诸天 影视:流窜在诸天的收集员 我的念力实在太均衡了 诸天青云书 漫威:炉石不能氪金,但我能氪命 人在斗罗,开局觉醒时间零 南理诗选 穿越到自己的小说中 女尊:自由之翼 特摄盘点:特摄世界全麻了 从斗罗开始的无限战争 
最近更新深度解析三国演义经典哲思 秦先生离婚吧我不爱你了 如果迪迦是女孩? 死对头睡完他竟然表白了 黄粱一梦的何雨柱 星铁:创世女神见闻录 戏精男大穿女频!每天都在崩剧情 神奇宝贝:波导与龙的旅途 元泽时,梦云起,思澜归 柯南之我在名柯戏耍柯南 鬼灭之刃:遗憾的落幕 末世剑之圣者 红楼梦:王熙凤重生 星穹铁道:以游荡之名 火影:过客与归人 柯南:开局和离异大姐姐同居 小熊聪聪历险记 黑西游:我当土地公的那些年 家禾重生,逆袭为禾姐 反派男配已沦陷,宿主他超宠老婆 
那些即将消失的四川方言词汇 巴蜀散人 - 那些即将消失的四川方言词汇txt下载 - 那些即将消失的四川方言词汇最新章节 - 那些即将消失的四川方言词汇全文阅读 - 好看的其他小说