第113章 交接
俗话说，周一上班像上坟。
但对于过早的就计划好退休生活的森田孝来说，退休前每天来上班的体验其实都差不多。
就像被迫穿上了水洗后还没干透的内裤一样。
“铃铃铃~”急促的电话铃声打断了森田孝的审阅工作。
“森田主编，花山老师和他的插画师已经到了。”电话那头传来了前台工作人员轻快的声音。
但他现在一点儿也轻快不起来，他完全不想看见花山夏生，之前那些事可把他给烦透了。
“让花山老师稍等片刻，我会让人去接他的。”森田孝面无表情的说了一句，挂断了电话。
叹了口气后，又拨出了一个电话，这是打给小野一郎的。
“是我，花山老师现在就在大门口，你去接他一下。”森田孝给手下的小弟下达了指令，“你接到之后就直接带他们去和我们的画师交接下工作好了。”
“您不见见他吗？”电话那头的小野一郎略带奇怪的问道。
“不见，问起来就说我现在很忙。”说完，森田孝直接挂断了电话。
……
“真奇怪。”听到电话里传来的忙音后，小野一郎嘟哝了一句。
之前森田孝就把和花山夏生相关的事宜都交给了他，现在花山夏生来了又见都不见，这让小野一郎感觉有些奇怪。
不过奇怪也没办法，他收起了自己的好奇心，快步下楼找到了花山夏生。
“花山老师。”他朝花山夏生打了声招呼，又好奇的打量着跟在花山夏生身后的那个高个儿外国人，“这位就是花山老师的插画师吧，可真高啊~”
“小野桑，好久不见。”花山夏生面露笑容的说着，说完还给小野一郎介绍了下，“这位是亚瑟·霍尔。”
“初次见面。”听完花山夏生的介绍后，他朝亚瑟稍稍躬身问候了一句，亚瑟也学着他的样子，还用蹩脚的日语说了句“初次见面”。
“花山老师这次来是为了插画的事吧？”小野一郎带着花山夏生二人上楼，边走边问道。
得到肯定的答案后，小野一郎继续说道：“那我们直接去一趟设计部就好。”
设计部就在编辑部的楼下，虽然不常来，但小野一郎对这里还算熟悉，一边往里走还一边小声给花山夏生科普着关于出版流程这样的知识。
一本书的出版流程虽然并不算繁琐，但从最初的审核到最后的出版，中间也是有不少环节的，这些都需要出版社各部门的通力合作。
比如设计部就是负责图书的封面设计制作、装帧设计制作和版式设计制作的地方。
“咚咚~”他把花山夏生和亚瑟带到了一间大门敞开的办公室前，轻轻在门上敲了两下。
“打扰了，我把花山老师和插画师带来了。”
这次负责《天蓝色的彼岸》的设计工作的设计师叫小松平子，是个看起来干练又可靠的中年女性。
今天需要交接的工作，就是关于装帧设计和版式设计的。
前者是让文稿向书籍转变的、最重要的一步，也是完成从书籍形式的平面化到立体化的过程，简单来说，就是通过设计插画和色彩之类的方式，更直观的体现书籍内容的步骤。
而后者则是在书面上让插画和文字进行排列组合，以达到传递信息和满足审美需求的作用。
小松平子虽然看起来很干练，但和亚瑟的交流还是需要花山夏生在中间做个翻译。
虽然有些名词不是很好解释，需要多费上几番口舌，但看起来还是挺轻松的，换种语言复读一遍就是了。
不过也仅仅是“看起来”轻松了，做一个双向复读机，多少有点费脑子。
……
“你怎么看？”经过了长久的讨论，亚瑟歪头问了花山夏生一句，毕竟花山夏生才是把他请来打工的老板，所以比起出版社委派来的小松平子，他更倾向于听听花山夏生的意见。
“我的话，”花山夏生捏着下巴思考了一会儿，给出了自己的结论，“果然还是要多向故事性和叙事性上靠拢吧？”
说完，还用日语再朝小松平子重复了一遍。
“不再多考虑考虑美观性了吗？”小松平子追问了一句，她看过《CoCo》在儿童读物中堪称华丽的排版和插画设计，“这样放弃是不是有些太可惜了？”
平心而论，她很欣赏亚瑟的插画和《CoCo》的版式设计，所以在美观性这方面，她并不想简简单单的放弃掉。
“毕竟是给小孩子看的书，其实可以别太注重美观性，只要能保证易读性和直观性就好。”花山夏生慢条斯理的说着，“也不是不考虑，而是没必要过多的考虑。”
他说的很慢，因为还在斟酌之后的话术，看小松平子的样子，大概不会就这样简简单单的被说服。
花山夏生大概能想清楚小松平子为什么会在美观性上这么纠结，毕竟有《CoCo》的前车之鉴嘛。
但他们之所以能设计出《CoCo》那个水准的插画，是因为脑子里有动画电影的画面作为依托，而这次的《天蓝色的彼岸》可没有能供给他参考的东西。
“华丽的插画与宏大的背景、精彩的剧情是相辅相成，且相互成就的。”花山夏生继续分析着，“一旦脱离了任何一方，那么整本书都会显得臃肿不堪，华而不实。”
“先除去剧情不谈，和《CoCo》比起来，《天蓝色的彼岸》虽然没有宏大的背景框架，但是胜在叙事角度更加清奇。”
“如果真的为了美观性，就将侧重点偏移。”花山夏生顿了顿后，继续说道，“是不是有些本末倒置了呢？”
虽然不清楚花山夏生在和小松平子说些什么，但从现场的情况来看，前者叭叭地说着，后者默默地听着。
“花山大概是把她驳倒了？”亚瑟边看边想，至于最后到底听谁的，那只要花山夏生点头就好。
总之，费了一番口舌和功夫后，小松平子也终于不再强调美观性了，敲定出了两项必须达到的要求。
第一，主题必须鲜明。
第二，形式与内容统一。
至于美观的问题，那大概只能说是稍微兼顾一下了吧。
喜欢从东京开始重拾自由请大家收藏：(m.zuiaixs.net)从东京开始重拾自由醉爱小说网更新速度全网最快。